- This event has passed.
The 8rass《春霞望月》 銅管重奏音樂會 “In the Spring Afterglow, Stay by the Moon” Brass Quintet Concert
17 1 月, 2025 @ 7:30 下午 - 9:00 下午
2024年正逢臺灣民謠之父——鄧雨賢先生逝世80周年，「The 8rass 銅管重奏團」決定以鄧雨賢先生的經典作品作為主題發想，舉辦本次《春霞望月》音樂會。本次音樂會全場皆為「委託編曲」，特別邀請目前就讀加州藝術學院的臺灣新生代作曲家——王浩宇、故事痕跡音樂藝術創辦人——許永慶，以及目前The 8rass銅管重奏團團員——胡李豐駿，將鄧雨賢先生創作之經典民謠改編為銅管重奏版本。
本次音樂會《春霞望月》，以臺灣民眾最為熟悉的鄧雨賢先生創作之本土音樂作為主題，透過三位年輕作曲家——王浩宇、許永慶及胡李豐駿，將打破大眾對於銅管的刻板印象，把厚重的銅管樂器融合進鄧雨賢先生優美的旋律中，使聽眾沈浸在鄧雨賢先生的世界，一同喚起臺灣人年幼老少記憶裡的共同樂音，將這些屬於臺灣人的音樂記憶一起繼續傳唱。
The year 2024 marks the 80th anniversary of the passing of Taiwan’s “Father of Folk Songs”, Deng Yu-Shian. To honor his legacy, The 8rass Ensemble has curated this special concert, themed around Deng’s iconic works. The program features exclusively commissioned arrangements by three talented young Taiwanese composers: Bob Haoyu Wang, a student at the California Institute of the Arts; Yung-Ching Hsu, founder of Trace of Story Music Arts; and Hu Li Feng-Chun, a member of The 8rass Ensemble. These composers have reimagined Deng’s timeless folk melodies for brass instrumentation.
“In the Spring Afterglow, Stay by the Moon” celebrates Deng Yu-Shian’s beloved compositions, cherished by generations of Taiwanese people. Through the innovative interpretations of Bob Haoyu Wang, Yung-Ching Hsu and Hu Li Feng-Chun, the concert redefines the perception of brass instruments by blending their rich, resonant tones with Deng’s lyrical melodies. Audiences will be transported into Deng’s world, evoking shared musical memories that resonate with Taiwanese identity and heritage.
演出者｜Performers
The 8rass 銅管重奏團｜The 8rass Ensemble
小號 Trumpet｜彭康倫、黃冠慈、余仁詰、*林記賢
法國號 Horn｜詹雅傛、*許永慶
長號 Trombone｜陳函、鄭于凡
低音長號 Bass Trombone｜呂奕成
上低音號 Euphonium｜侯昱丞、*許永慶
低音號 Tuba｜胡李豐駿
打擊 Percussion｜張祐翔
* 為協演人員 indicates guest performers
曲目｜Program
⒈鄧雨賢：《大稻埕進行曲》 （編曲：許永慶）
Deng Yu-Shian: March of Daitotei
(arr. Yung-Ching Hsu)
⒉鄧雨賢：《碎心花》 （編曲：許永慶）
Deng Yu-Shian: Heart Broken Flower
(arr. Yung-Ching Hsu)
⒊鄧雨賢：《四季紅》（編曲：胡李豐駿）
Deng Yu-Shian: Song of Four Seasons
(arr. Hu, Li Feng-Chun)
⒋鄧雨賢：《春宵吟》（編曲：胡李豐駿）
Deng Yu-Shian: Spring Night Sigh
(arr. Hu, Li Feng-Chun）
⒌鄧雨賢：《月夜愁》（編曲：許永慶）
Deng Yu-Shian: Moon’s Blue, Too.
(arr. Yung-Ching Hsu)
⒍王浩宇：《望見春夏風雨》（改編自鄧雨賢《望春風》）
Bob Haoyu Wang: Plum Rain
(inspired by Song of Spring Breeze)
⒎鄧雨賢：《雨夜花》（編曲：許永慶）
Deng Yu-Shian: Wu Yia Hue
(arr. Yung-Ching Hsu)