- This event has passed.
Skyline Film 屋頂電影院 4月台北屋頂放映 4/19(Fri)-4/21(Sun) & 4/26(Fri)-4/28(Sun)
04/19 @ 7:30 下午 - 04/28 @ 11:30 下午
台北好久不見!
這次4月在內湖的屋頂放映,連續兩週,十部電影,不變的經典無線耳機與木質躺椅,遠眺著小半個台北盆地,春日徐徐微風下,人手一杯啤酒與美式燻肉,暢快舒適的屋頂體驗,限定回歸!
4/19(Fri)-4/21(Sun)及4/26-4/28(Sun) 這兩週,我們刻意把週五的場次縮減為一場,將整體時間延後至20:30開演,下班下課的你們可以不用那麼趕了!
快把時間留下來,來屋頂找我們喝一杯看電影!
凡購票入場觀眾即可免費獲得百威金尊330ml一罐!
期待天氣很好,我們4月內湖台北建材中心屋頂見!
Hello Taipei!
This April, join us for rooftop screenings in Neihu, featuring ten movies over two consecutive weeks. Enjoy the timeless classics with wireless headphones and wooden lounge chairs, overlooking half of Taipei Basin. With a gentle spring breeze, everyone can unwind with a cold beer and some American-style smoked meat. It’s a limited-time rooftop experience you won’t want to miss!
From April 19 (Fri) to April 21 (Sun) and April 26 to April 28 (Sun), we’ve reduced the Friday screenings to one session and pushed the start time to 20:30, so you can relax after work or school.
Mark your calendars and join us for a drink and a movie on the rooftop!
Every ticket holder will receive a complimentary can of Heineken Gold Label 330ml!
We look forward to seeing you on the rooftop of Taipei Design Materials Center in Neihu this April!
4/19(Fri)
20:30 Forrest Gump 阿甘正傳 (19:30 開放入場 Open at 19:30)
阿甘坐在公園的長凳上,向往來的人說著自己的故事。
他是美式足球明星、越戰英雄、乒乓球國家隊,現在更是個成功的生意人。
但如果沒有母親和Jenny,他這輩子惦記最深的兩個人,阿甘或許不會有那麼不平凡的人生。
而他的故事,要從那個腦袋不太靈光,肢體天生有些缺陷的孩子說起…..
Forrest Gump sat on a bench in the park, sharing his story with passersby.
He was a football star, a hero of the Vietnam War, and a member of the national table tennis team. Today, he’s also a successful businessman.
But without his mother and Jenny, the two people he cherishes most in his life, Forrest wouldn’t have had such an extraordinary journey.
And his story begins with that somewhat dim-witted, physically challenged child…
4/20(Sat)
18:30 In Bruges 殺手沒有假期 (17:30開放入場 Open at 17:30)
Ken和Ray在完成了刺殺任務後,奉命來到比利時的布魯日度假。
在充滿觀光客的中世紀小鎮裡,他倆參訪古蹟、看看藝術展覽與畫作,雖然挺輕鬆的,但怎麼樣都不像是兩個殺手喜歡待的地方。
原來Ray在上次的刺殺任務中,雖然成功消滅目標,卻也誤殺了一位無辜的小男孩,而Ken也突然接到了上級的新任務,就是要殺了Ray……
After completing their assassination mission, Ken and Ray were ordered to take a vacation in Bruges, Belgium.
In this medieval town bustling with tourists, they visited historic sites, attended art exhibitions, and admired paintings. Despite the relaxed atmosphere, it wasn’t the kind of place two assassins would typically enjoy.
As it turned out, Ray accidentally killed an innocent young boy during their last mission, despite successfully eliminating their target. Meanwhile, Ken received a new assignment from their superiors: to kill Ray…
21:20 The Boat That Rocked 海盜電台 (20:40開放入場 Open at 20:40)
在英國60年代,人們唯一能夠聽到搖滾樂的地方,是一艘大西洋飄盪的破船 ── 一個在海上發送違法電波、百無禁忌的海盜電台。
但到了上了船之後,才知道這群改變世界的不法之徒,其實只是一群被貼上各種標籤的怪胎,用著生命愛著搖滾樂。
別忘了,搖滾樂只有一個規則,就是沒有規則。
In the 1960s in the UK, the only place people could hear rock music was on a large, drifting ship – a pirate radio station broadcasting illegal signals across the Atlantic Ocean.
But once aboard, it became clear that these outlaws who were changing the world were just a group of misfits labeled with various stereotypes, loving rock music with all their hearts.
Remember, rock ‘n’ roll has only one rule: there are no rules.
4/21(Sun)
18:30 De Surpirse 意外製造公司 (17:30 開放入場 Open at 17:30)
歐洲西部的一座貴族莊園,雅各冷漠地看著母親死去,他心中早已對生命失去熱情,捨棄了一切,只想要找一個平靜而無痛的死法。
一次偶然的機會,他發現了這間提供人生單程票的公司,在選購了不知道死法,前往極樂世界的「驚喜包」的旅程後,他卻遇到了唯一讓他動心的旅伴…
In a noble estate in the western part of Europe, Jacob watched his mother pass away with indifference. He had long lost passion for life, abandoning everything, only seeking a peaceful and painless way to die.
By a chance encounter, he discovered a company offering one-way tickets in life. After purchasing a “Surprise Package” journey to paradise without knowing the method of death, he unexpectedly encountered the only companion who touched his heart…
21:15 The Lunchbox 美味情書 (20:35 開放入場 Open at 20:35)
百年來,孟買的火車便當快遞乎從不出錯。
IIa今天特別開心,因為他親手為丈夫做的午餐便當吃得精光。她期望著透過親手製作的美味便當,挽回兩人日漸消散的感情。
但與丈夫詢問後,IIa發現他的便當居然被送到了陌生人嘴裡。她接連送了幾次,發現便當從來沒有送到丈夫那兒,但每天卻都被吃的乾乾淨淨…
IIa雖然對於送錯便當感到失望,但卻想對這個每天吃光她便當的陌生人說聲感謝,於是她留下了紙條在便當內。
傍晚,IIa收到了來自Saajan的第一封回信……
For a hundred years, Mumbai’s lunchbox delivery service had never gone wrong.
Today, IIa was particularly happy because her husband had eaten up the lunchbox she had prepared for him with her own hands. She hoped that through the delicious lunchbox she made, she could salvage the fading relationship between them.
But when IIa asked her husband about it, she found out that his lunchbox had been delivered to a stranger’s mouth. She tried several times, only to find that the lunchbox never reached her husband, yet it was eaten up completely every day…
Although disappointed by the mix-up, IIa wanted to thank the stranger who ate her lunchbox every day, so she left a note inside.
In the evening, IIa received the first letter from Saajan…
4/26(Fri)
20:30 Nuovo Cinema Paradiso 新天堂樂園 (19:30 開放入場 Open at 19:30)
多年以後,當頑童Toto成為大導演Salvatore之後,他才回到一切開始的地方—早已荒廢的「天堂樂園電影院」。
曾經,「天堂樂園電影院」是世界上最棒的地方。因為那裡有電影、有笑聲,還有一個在放映室,守候著鎮民笑容的年老放映師Adelfio。Toto的電影夢在這裡萌芽,但也為了夢想,他必須離開家鄉…
記得每一次看電影的感動,而這一次,將會更深刻…
Years later, when the mischievous Toto had become the renowned director Salvatore, he returned to where it all began—the long-abandoned “Paradiso Cinema.”
Once, the “Paradiso Cinema” was the greatest place in the world. It had movies, laughter, and an old projectionist named Adelfio who watched over the smiles of the townsfolk from the projection booth. It was here that Toto’s dream of filmmaking took root, but for his dream, he had to leave his hometown…
He remembered every emotion he felt while watching movies, and this time, it would be even more profound…
4/27(Sat)
18:30 Love Letter 情書 (17:30開放入場 Open at 17:30)
渡邊博子的未婚夫藤井樹因山難過世。她的哀傷、憤怒、思念與愛,都像一封無法投遞的信一樣,壓得她無法呼吸。
半開玩笑地,她找出了藤井樹高中的畢業紀念冊,「你好嗎?我很好……」博子照著上頭的地址寫了信給他。然後,她收到了藤井樹的回信。早已拆遷的老家、早已死去的人,早在多年前結束的故事,因此重新轉動了起來……
Haruko Watanabe’s fiancé, Itsuki Fujii, passed away in a mountain accident. Her grief, anger, longing, and love weighed on her like an undeliverable letter, suffocating her.
Half-jokingly, she dug out Itsuki Fujii’s high school yearbook, “How are you? I’m fine…” Haruko wrote a letter to him following the address listed. Then, she received a reply from Itsuki Fujii. The old home that had long been demolished, the person who had long passed away, and the story that had ended many years ago suddenly began to turn once again…
21:30 Seven Psychopaths 瘋狗綁票令 (20:50開放入場 Open at 20:50)
Marty是個編劇,他想好了新劇本的標題 – Seven Psychopaths,正苦惱著內容該如何動筆。
這天,無業的演員好友Billy來訪,談論到他與另一位老人Hans正在做的工作-職業狗狗綁匪,而好巧不巧,他們新的受害對象,正是黑道大哥Charlie最疼愛的小西施…
而Marty也成為這場無厘頭綁票的受害者,四人一狗與他們周遭一切的相愛相殺,就此展開。