NSO室內樂《迴想今昔》 NSO Chamber Concerts – Then, Now and Recollections
10/19 @ 7:30 下午 - 9:30 下午
《迴想今昔》匯集了四位當代作曲家的代表作，從神話到歌謠、從想像至反思，四首作品呈現了作曲家們對於人性與文化不同的感受。《絃詠山林》是林京美受客委會委託所創作，此曲融合客家文化、山歌和民間寫實生活，透過現代音樂手法展現客家民謠的經典之美。梁雷《歌聲的迴響》則以臺灣原住民歌曲為靈感，以絃樂四重奏詮釋豐富的文化故事。《今日與往昔》由曾任美國陸軍航空隊飛行員的韓裔美籍作曲家厄爾．金，於長崎原爆36年後，運用女高音、長笛、豎琴及中提琴這個少見的編制，來探討生命的孱弱和無常。默里．謝弗以豎琴和絃樂四重奏，來刻劃古希臘神話中《忒修斯》這位勇士與其最著名的傳奇故事，最後加上女高音唱出唯一一句「Ariana」，反映神話的情感內涵，並引發對人生無常的深刻反思。
“Then, Now and Recollections” brings together the representative works of four contemporary composers. From myths to ballads, from imagination to reflection, the four works present the composers’ different feelings about human nature and culture. “Enchanted Forest Whispers” was commissioned by Lin Ching-Mei by the Hakka Committee. This song combines Hakka culture, folk songs and folk realistic life, and shows the classic beauty of Hakka folk songs through modern musical techniques. Liang Lei’s “Song Recollections” is inspired by Taiwanese aboriginal songs and interprets rich cultural stories with a string quartet. “Now and Then” was composed by Earl Kim, a Korean-American composer who once served as a pilot in the US Army Air Force. Kim, 36 years after the atomic bombing of Nagasaki, uses a rare arrangement of soprano, flute, harp and viola to explore the fragility and impermanence of life. R. Murray Schafer uses harp and string quartet to portray the warrior “Theseus” in ancient Greek mythology and his most famous legend. At the end, the soprano sings the only word “Ariana”, reflecting the emotional connotation of the myth and triggering a deep reflection on the impermanence of life.
演出人員 Performers
豎琴／解瑄
小提琴／鄧皓敦、李庭芳
中提琴／陳猶白
大提琴／連亦先
長笛／安德石
女高音／黃莉錦
Shannon Shuen Chieh, harp
Hao-Tun Teng & Ting-Fang Lee, violin
Jubel Chen, viola
Yi-Shien Lien, cello
Anders Norell, flute
Li-Chin Huang, soprano
演出曲目 Performance Track
林京美：《絃詠山林》為絃樂四重奏與豎琴（客家委員會以樂會客2.0委託創作，世界首演）
梁雷：《歌聲的迴響》為絃樂四重奏
厄爾．金：《今日與往昔》為女高音、長笛、豎琴、絃樂
默里．謝弗：《忒修斯》為豎琴與絃樂四重奏
Ching-Mei Lin: Enchanted Forest Whispers for string quartet and harp (commissioned by Hakka Affairs Council, world premiere)
Lei Liang: Song Recollections (string quartet, based on Taiwanese aboriginal songs)
Earl Kim: Now and Then for soprano, flute, and strings
R. Murray Schafer: Theseus for harp and string quartet
報名 To apply：https://www.opentix.life/event/1816519888241049600
