MUJI RENOVATION SEVEN YEARS 130 PROJECTS

在台灣，空間的適切性越來越受到重視，然而鮮少人注意到每個空間都有屬於它的生命週期。

每一個空間，隨著使用時間的推進，都將面臨到需要進化與改造的階段，讓空間可以是與使用者的使用方式共同調整對應。

透過對於台灣生活的觀察，無印良品在提供「簡約、自然、富質感」的商品基礎之上，進一步藉由空間改造企劃，提供您更完整的好感生活提案。

空間改造企劃提供服務七年以來共完成130個案子，並且持續新增。本次講座精選代表性個案說明其概念、執行過程及規劃內容，同時搭配個案影片以期參加講座的民眾能更進一步了解空間改造企劃。

In Taiwan, the importance of space suitability is increasingly recognized, yet few pay attention to the lifecycle of each space.

Every space, as time progresses, will face the need for evolution and transformation, allowing the space to adjust and correspond with the ways its users utilize it.

Through observations of Taiwanese living, MUJI, on the basis of providing “simple, natural, and quality” products, further offers a comprehensive lifestyle proposal through space renovation projects.

Over the past seven years, the space renovation project has completed 130 cases and continues to grow. This lecture will highlight representative cases, explaining their concepts, execution processes, and planning details, along with case videos, to help attendees gain a deeper understanding of the space renovation project.

講師介紹 Lecturer Introduction

無印良品設計企劃室業務總監_BEN WU Director of Design and Planning Department, MUJI

自2004年擔任微風無印PT職起至今，已於無印良品工作逾18年。曾任紐約紐約門市正職、崇光門市小物組長、阪急門市（現統一時代）生雜組長、總部IA銷售規畫顧問、台中MUJI適切生活展台灣策展人，並於2020年轉調設計企劃室至今。

Since joining Breeze MUJI PT in 2004, Ben has worked at MUJI for over 18 years. He has served as a full-time staff member at the New York New York store, head of the small items section at Sogo, head of the household section at Hankyu (now Uniqlo), sales planning consultant at the headquarters IA, curator of the “MUJI Proper Life Exhibition” in Taichung, and transferred to the Design Planning Department in 2020.

講座時地及須知 Lecture Details

日期及時間 Date & Time：8/3（六 Saturday）14:00-16:00

地點 Venue：新竹市北區經國路二段100號11樓 11/F, No. 100, Sec. 2, Jingguo Rd., North Dist., Hsinchu City 【森SPACE】

費用 Fee (包含講師、場地、飲品費用)：NT$150／人 person

報名注意事項 Registration Notes：主辦方有權改期或取消活動。 The organizer reserves the right to reschedule or cancel the event.

停車資訊 Parking Information：正門口對面全聯樓上有公有停車場。 There is a public parking lot above the PX Mart opposite the main entrance.

講座參加注意事項 Participation Notes：請注意，本次活動將會全程錄影拍照，如果您選擇參加活動即代表您，授權森學及其合作夥伴得以永遠於各種媒體上使用您的肖像權。 Please note that the event will be filmed and photographed in its entirety. By participating in the event, you authorize Forest Study and its partners to use your likeness in various media perpetually.

活動相關問題洽詢，請加【森SPACE】官方Line。 For event-related inquiries, please add the official Line.

報名 To apply：https://www.accupass.com/eflow/ticket/2406280151262222142650?utm_source=EventPage&utm_medium=AdCard&utm_campaign=accu_AdCard_2406251001321796961043

活動場地 Lecture Venue

森SPACE

「MUJI RENOVATION空間改造企劃」打造全台第一間共享辦公室 Creates Taiwan’s First Shared Office

11F開放共享層以「口袋」概念來做空間的圍塑，提供軟性隔間窗簾，全部拉上就是獨立空間，若是打開則可開放多人共享，創造出各種不同的工作樣貌，改變共用空間，將新竹地方文化注入深厚的人文藝術DNA。

The 11th-floor open shared space is designed with the “pocket” concept, offering flexible partition curtains that, when closed, create independent spaces, and when opened, allow for shared use by multiple people, creating various work environments. This transforms shared spaces and infuses Hsinchu’s local culture with a rich cultural and artistic DNA.