2025誠品室內樂節10週年 Eslite Chamber Music Festival 10th Anniversary｜音樂家的無聊人生 Musician Seacow— 孟德爾頌「們」的鋼琴三重奏 Mendelssohn’s Piano Trio

一場天才姊弟不為人知的音樂競藝

台灣知名古典網紅YouTuber首度合作

生動說書ｘ首席演繹　

10週年特別場 解鎖你不無聊的音樂人生

A Hidden Musical Duel of Genius Siblings

Experience the untold story of the Mendelssohn siblings’ musical rivalry

Collaboration with Taiwan’s Renowned Classical Music YouTuber

A lively storytelling session paired with performances by a leading chamber musician

10th Anniversary Special Event

Unlock the exciting side of your musical life through this unforgettable celebration

在YouTube頻道累積50萬訂閱、突破2000萬觀看人次的「音樂家的無聊人生」，可說是台灣古典音樂領域最受矚目的YouTube頻道之一，創作者許崴（海牛）以幽默的口吻、生動的旁白，結合清楚的譜例畫面，深入淺出介紹古典音樂，至今創下數支超過百萬點閱的影片成績。2024推出跨界製作「春花的葬禮」巡迴北中南三地，叫好叫座，引起熱烈迴響。首次參與「誠品室內樂節」10週年，將推出「春花的葬禮．延伸特別場」，以深入解說、完整演出的解說音樂會形式，邀請觀眾一同聆賞史上最天才作曲家—孟德爾頌「們」的音樂才華。

被稱為最幸福古典音樂家的費利克斯・孟德爾頌（Felix Mendelssohn），除了擁有眾人稱羨的家世背景外，他可是被譽為史上最天才的作曲家，15歲就寫出第一首交響曲。但恐怕很多人不知道的是，他的身邊其實還有一位比他更有才華的天才，被埋沒於陰影之中，那就是他的姊姊—芳妮・孟德爾頌（Fanny Mendelssohn）。

姊姊Fanny和弟弟Felix一樣，自幼就展現出極高的音樂天賦，但當時的社會環境並不允許「女性」成為音樂家，Fanny只能將音樂當作業餘興趣，作品甚至只能放在弟弟的名字下出版。兩姊弟在相互扶持中仍存在既矛盾又複雜的情感。然而對音樂充滿野心的Fanny並沒有輕易向命運低頭，在40歲那一年，她終於做出了一個大膽又勇敢的決定：她要用自己名字發表作品。而Felix最終還是對Fanny獻上了祝福。

在這樣的激勵下，Fanny寫下了她人生中最重要的作品《d小調鋼琴三重奏》，與Felix同時期完成的《c小調鋼琴三重奏》遙相呼應。兩曲有著極為相似的結構編排，但相較於Felix三重奏中樂觀、明亮的個性，Fanny的音樂卻蘊含了更多渴望與悲劇的色彩，彷彿藉由音樂透露出這對相似的靈魂卻有過截然不同的人生際遇。

本場演出由「音樂家的無聊人生」創作者許崴（海牛）擔綱鋼琴，攜手台北市立交響樂團助理首席胡庭瑄、國家交響樂團大提琴首席上地彩門，演奏孟德爾頌姐弟最後為世人留下的兩首鋼琴三重奏。搭配海牛平易近人的解說，帶領觀眾用不同的角度走進古典樂，透過他(她)們精彩卻短暫的音樂歷程與人生，更深刻感受這對天才姊弟的羈絆之情與留給後世的永恆經典。

“Musician Seacow” has accumulated 500,000 subscribers and exceeded 20 million views on YouTube. It can be said to be one of the most watched YouTube channels in the field of classical music in Taiwan. The creator Xu Wei (Hainiu) uses a humorous tone, vivid narration, and clear score examples to introduce classical music in an easy-to-understand way. So far, he has created several videos with over one million views. In 2024, the cross-border production “Funeral of Spring Flowers” was launched to tour the three regions of North, Central and South Taiwan, which was well received and received enthusiastic responses. Participating in the 10th anniversary of the Eslite Chamber Music Festival for the first time, the “Funeral of Spring Flowers. Extended Special Performance” will be launched. In the form of an interpretive concert with in-depth explanations and complete performances, the audience is invited to listen to the musical talents of the most talented composers in history – Mendelssohn.

Felix Mendelssohn, known as the happiest classical musician, not only has an enviable family background, but is also known as the most talented composer in history, having written his first symphony at the age of 15. But what many people probably don’t know is that there is actually a more talented genius beside him, who is buried in the shadows, and that is his sister, Fanny Mendelssohn.

Like her brother Felix, sister Fanny showed great musical talent since childhood. However, the social environment at that time did not allow “women” to become musicians. Fanny could only treat music as a hobby, and her works could only be published under her brother’s name. The two siblings still had contradictory and complex emotions in their mutual support. However, Fanny, who was full of ambition for music, did not easily bow to fate. At the age of 40, she finally made a bold and courageous decision: she would publish her works under her own name. And Felix finally gave Fanny his blessing.

Inspired by this, Fanny wrote the most important work of her life, the Piano Trio in D minor, which echoed the Piano Trio in C minor completed by Felix at the same time. The two pieces have very similar structures, but compared to the optimistic and bright personality of Felix’s trio, Fanny’s music contains more longing and tragic colors, as if revealing through music that these similar souls have had completely different life experiences.

This performance will be performed by Xu Wei (Hai Niu), the creator of “The Boring Life of Musicians”, who will play the piano, and will be accompanied by Taipei City Symphony Orchestra Assistant Principal Hu Tingxuan and National Symphony Orchestra Principal Cello Shangdi Caimen, who will play the last two piano trios left by the Mendelssohn siblings. With Hai Niu’s approachable commentary, the audience will be led to enter classical music from a different perspective, and through their wonderful but short musical journey and life, they will have a deeper understanding of the bond between this pair of talented siblings and the eternal classics they left for future generations.

｜演出 Performance｜

鋼琴、說書人／許崴（YouTube頻道「音樂家的無聊人生」主持人）

小提琴／胡庭瑄（台北市立交響樂團助理首席）

大提琴／上地彩門（國家交響樂團大提琴首席）

Piano player and storyteller / Xu Wei (host of YouTube channel “Musician Seacow”)

Violin / Hu Tingxuan (Assistant Principal of Taipei Symphony Orchestra)

Cello／Shangdi Caimen (Principal Cello of National Symphony Orchestra)

｜曲目 Repertoire｜　※本場演出為「解說音樂會」形式 This performance is in the form of an “explanatory concert”

費利克斯・孟德爾頌：c小調第二號鋼琴三重奏，Op. 66

Felix Mendelssohn: Piano Trio No. 2 in c minor, Op. 66

芳妮・孟德爾頌：d小調鋼琴三重奏，Op. 11

Fanny Mendelssohn: Piano Trio in d minor, Op. 11

報名 To apply：https://www.opentix.life/event/1866021291936804864