誠品松菸24小時書店 Eslite Spectrum Songyan Store 24-hour Bookstore

「開卷夜讀 LITERARY SALON」｜每週讀一本書，走進文化藝術的異想空間 Read a book every week and step into the imaginative space of culture and art

★ 共讀時間｜雙週四晚上 20:00-21:00
★ 開課地點｜松菸 3F 議題沙龍
★ 學員報名｜採ACCUPASS活動通報名，額滿為止。https://www.accupass.com/eflow/ticket/2403131123198795139020
★ 上課提醒｜建議可於活動前閱讀活動選書或可自備書籍至現場。
★ 報到時間｜請於活動前10分鐘（19:50）完成報到，如未報到完成視同釋出名額，現場開放候補讀者入座參加。

★ Shared Reading Time | Biweekly Thursday nights 20:00-21:00
★ Venue | Literary Salon on 3rd Floor of Eslite Songyan Store
★ Participant Registration | Register via ACCUPASS event notification until full. https://www.accupass.com/eflow/ticket/2403131123198795139020
★ Class Reminder | It is recommended to read the selected book before the event or bring your own books to the venue.
★ Check-in Time | Please complete check-in 10 minutes before the event (19:50). Failure to check in on time will be considered as releasing the spot, and standby readers will be allowed to enter on a first-come, first-served basis.

04.11 Thu. 20:00-21:00 郭霖 Kuo Rin（聲音導演、配音員 Sound Director, Voice Actor）
聲音藝術：說出生命力的文字情感 Art of Voice: Expressing Vital Emotions through Words

不同於演員在螢幕前大放光彩的演技，藏身於作品後，說出讓人難以忘懷的聲音情緒，可曾知道這些幕後演員背後的祕辛？半路出師、熱愛聲音藝術的郭霖，將帶你看見不同的聲音世界，揭露聲音表演的實質樣貌。

★ 今晚書單｜《成為人氣聲優》、《感官之旅(跨世紀暢銷經典紀念版)》
★ 朗讀教材｜《鼠疫》、《尋琴者》、《原爆詩集》

Unlike actors who shine brightly on the screen, those who hide behind the scenes and speak unforgettable emotional voices—do you know the secrets behind these behind-the-scenes actors? Kuo Rin, a self-taught voice actor who loves the art of sound, will show you a different world of voice and reveal the essence of voice performance.

★ Tonight’s Reading List | “Becoming a Popular Voice Actor”, “Journey of the Senses (Classic Commemorative Edition Across the Centuries)”
★ Reading Materials | “The Plague”, “The Searcher of the Qin”, “Atomic Bomb Poetry Collection”

04.25 Thu. 20:00-21:00 洪芳怡 Hong Fangyi（歷史錄音與流行音樂文化研究者 Researcher in Historical Recordings and Popular Music Culture）
歷史之音：不能被遺忘的懷舊音樂經典 Sounds of History: Unforgettable Classic Nostalgic Music

快速變動的音樂世代浪潮中，台語歌曲作為眾多人心中如白月光存在，是「回憶」、是「故事」，也是「歷史的痕跡」。洪芳怡不僅深度研究台語流行歌曲，也看見時代背後的心聲，將分享詠傳社會、撥動心弦的經典之樂精神。

★ 今晚書單｜《今夜來放送》

In the rapidly changing tide of music generations, Taiwanese songs exist in the hearts of many as moonlight, representing “memories”, “stories” and “traces of history”. Hong Fangyi not only deeply studies Taiwanese popular songs but also sees the voices behind the times, sharing the spirit of classic music that resonates with society and touches the heartstrings.

★ Tonight’s Reading List | “Tonight’s Broadcast”

「週末 DJ Night」｜入夜後，以音樂餵養騷動的靈魂們 Feeds the soul with music after dark

★ 放歌時間｜單週五晚上 21:00-22:00
★ 音樂現場｜松菸 3F 音樂館
★ 入場方式｜自由參加，活動開始前30分鐘開放入場。

★ Music Time | Friday night 21:00-22:00
★ Venue | Music Hall, 3rd Floor of Eslite Songyan Store
★ Admission | Free admission, doors open 30 minutes before the event begins.

04.05 Fri. 21:00-22:00 Drum and Bass之夜 – d.YellowTape

在英國居住長達十年的DJ Yellowtape，又以Willzon為名，曾在荷蘭與知名街頭品牌Patta工作長達四年；回到台灣後，加入了著名的AFRO Studio，進一步提升了技術水平，對於YellowTape來說，DJ是一種極致的表達方式，用來傳達自己的内心思想，將快樂無遺地分享給觀眾。

DJ Yellowtape, also known as Willzon, who has resided in the UK for over ten years, has worked for four years in the Netherlands with the renowned streetwear brand Patta. After returning to Taiwan, he joined the famous AFRO Studio, further enhancing his technical skills. For YellowTape, DJing is an ultimate form of expression, a way to convey his inner thoughts and share boundless joy with the audience.

當家DJ｜d.YellowTape

04.19 Fri. 21:00-22:00 Drum and Bass之夜 – DJ KITrust

2014年以獨特合成聲響與樂團風格發行台灣首張Bass Music專輯《HEARTBREAK RESISTANCE》，結束三年的國內外巡迴演出後持續以音樂製作人、DJ、樂手等不同身份創作及演出。

2020年底發行OVDS第二張專輯《黑的韌性》入圍32屆金曲獎最佳樂團、金音獎最佳樂手，並獲得第十二屆金音獎最佳電子專輯。

In 2014, DJ KITrust released Taiwan’s first Bass Music album, “HEARTBREAK RESISTANCE”, featuring unique synthesized sounds and band-style arrangements. After concluding a three-year tour both domestically and internationally, KITrust continued to create and perform in various roles such as music producer, DJ, and instrumentalist.

At the end of 2020, OVDS released their second album, “Resilience in Black,” which was nominated for Best Band at 32nd Golden Melody Awards and Best Musician at the Golden Indie Music Awards. Additionally, the album won Best Electronic Album at 12th Golden Indie Music Awards.

當家DJ｜KITrust（OVDS團長）

「音樂現場 Live Music」 3F FORUM

04.12 Fri. 20:00-21:00 the Huiting 陳惠婷
the Huiting《王國 Darktopia》專輯分享會 Album Sharing Event

陳惠婷為音樂創作人、歌手、製作人，並為 Tizzy Bac 的主唱兼鍵盤手。2023年以「the Huiting」的身份推出個人第四張專輯《王國 Darktopia》，不拘泥於音樂風格的限制，以搖滾、電氣，甚至藍調，多樣的曲風將生活中的黑暗唱出光芒。

參加方式｜自由入場，座位有限，額滿為止。
備註說明｜如活動因氣候或其他因素暫停或變動，請依現場公告為準。

the Huiting, a musician, singer, and producer, also known as the lead vocalist and keyboardist of Tizzy Bac. In 2023, under the name “the Huiting”, she released her fourth solo album titled “Darktopia”. Breaking free from the constraints of musical genres, the album encompasses elements of rock, electronic, and even blues, illuminating the darkness in life with brilliance.

Admission | Free entry, limited seats available, first come first served.
Note | In case of event suspension or changes due to weather or other factors, please refer to on-site announcements.

「閱讀焦點 READING ISSUES」3F FORUM

04.14 Sun. 15:00-16:00 瑪姬老師
胖是吃出來的，瘦也是！《怕你太瘦》新書分享會 Fat Comes from Eating, Thin Does Too! New Book Sharing Event

一本可以讓你瘦身減脂不卡關的減重書，擺脫「少吃、節食」等錯誤的減肥觀念，在每日可攝取熱量內吃足、吃對食物，脫離減肥地獄！希望以自身經驗跟大家分享「如何健康、美麗、優雅的維持身材」。

參加方式｜預先報名入座
聯絡電話｜02-2500-7696轉2758
備註說明｜如活動因氣候或其他因素暫停或變動，請依現場公告為準。

A weight loss book that guides you through shedding pounds and body fat without hitting a plateau. Say goodbye to misconceptions like “eat less, diet more” and embrace a lifestyle where you eat enough within your daily calorie intake and choose the right foods, breaking free from the cycle of dieting hell! Join us as we share personal experiences and insights on how to maintain a healthy, beautiful, and graceful physique.

Admission | Pre-registration required for seating
Contact Number | 02-2500-7696 ext. 2758
Note | In case of event suspension or changes, please refer to on-site announcements.

04.20 Sat. 15:00-16:00
《三流超級英雄》新書講座 New Book Seminar

主講 Speaker｜冬陽 Seans Yu（復興電台「故事與它們的產地」節目主持人 Host）
主持 Host｜楊雅惠 Yang Ya-Hui（潮浪文化總編輯 Editor-in-chief of Waves）

早在以《內景唐人街》榮獲美國國家書卷獎前，游朝凱即在二〇〇六年以《三流超級英雄》榮獲當年美國國家圖書基金會青年作家獎。全書收錄11篇充滿幻想卻又略帶傷感的故事，帶領讀者進入如同電影《全面啟動》一個又一個的夢境。

參加方式｜自由入場，座位有限，額滿為止。
聯絡電話｜02-22181417轉3410
備註說明｜如活動因氣候或其他因素暫停或變動，請依現場公告為準。

Even before winning the National Book Award for “Interior Chinatown”, Charles Yu won the National Book Foundation’s Youth Writer Award in 2006 for “Third Class Superhero”. The book contains 11 stories full of fantasy yet tinged with melancholy, leading readers into dreamscapes reminiscent of the movie “Inception”.

Admission | Free seating, limited availability.
Contact Number | 02-22181417 ext. 3410
Note | In case of event suspension or changes, please refer to on-site announcements.

04.27 Sat. 15:00-16:00
《戀物：36件臺北故宮國寶，看見歷史的滄桑與時代的美麗容顏》新書分享會 New Book Sharing Event

主講 Speaker｜鄭穎 Zheng Ying（本書作者、臺北醫學大學教授 Author, Professor at Taipei Medical University）、駱以軍 Luo Yi-chin（作家 Writer）
主持 Host｜陳栢青 Chen Bo-qing（作家 Writer）

乘著文物的雙翼，我們得以看見絕美的時代容顏。被文物救癒的故宮文物佈道者鄭穎，以皇帝的多寶格視角，凝視文物、記錄文物，引領我們回味美好年代與尋回更好的生命質地。

Riding on the wings of cultural relics, we are able to behold the exquisite beauty of the era. Zheng Ying, a preacher of healing through cultural relics, views artifacts through the perspective of an imperial treasure collector, allowing us to reminisce about the good old days and reclaim a better quality of life.

參加方式｜自由入場，座位有限，額滿為止。
聯絡電話｜02-2500-7696轉2777
備註說明｜如活動因氣候或其他因素暫停或變動，請依現場公告為準。

Admission | Free seating, limited availability.
Contact Number | 02-2500-7696 ext. 2777
Note | In case of event suspension or changes, please refer to on-site announcements.