應用日語學系 Department of Applied Japanese｜花火祭 Hanabi Festival

傳說中應日系最盛大的活動之一「花火祭」即將燦爛回歸！這場活動專為應日系同學打造，想在舞台上唱歌、跳舞，或首次展現自我魅力的同學們！都不能錯過。除了多樣表演外，今年還新增「花見」（女裝）與「草見」（男裝）選拔，用創意與熱情點亮夜晚舞台。只要你有心，就來一起讓「花火祭」成為你的專屬時刻！

「花火祭」活動將於11/19（三）18:00-21:00（17:30開放入場）在P102舉行。參與表演報名即日起至11/2（日）中午12:00止；若報名組別過多，將提前關閉。團體表演僅需一位代表填寫所有成員資料；使用音檔者請於11/9（日）21:00前，以mp3格式寄至mcuaj114@gmail.com，信件主旨註明「花火祭表演音檔_藝名／團體名」。

應日系學會誠摯邀請應日同學們，無論唱跳或裝扮，只要有舞台夢與演出熱情，就來「花火祭」展示個人的光芒吧！更多活動資訊請查詢Instagram【mcuaj】。

One of the most anticipated events of Department of Applied Japanese — the Hanabi Festival — is making a dazzling return!
This lively celebration is exclusively for students of Department of Applied Japanese. Whether you want to sing, dance, or step onto the stage for the first time to show your charm, this is your chance to shine.

In addition to a variety of performances, this year introduces two exciting new contests: “Hanami” (female costume) and “Kusami” (male costume), where creativity and passion will light up the night stage.
If you’ve ever dreamed of performing, don’t miss the opportunity to make the Hanabi Festival your moment to remember!

The Hanabi Festival will be held on November 19 (Wed), 18:00–21:00 (doors open at 17:30) in P102.
Performance registration is open until November 2 (Sun) at 12:00 noon.
If the number of entries exceeds capacity, registration will close early.
For group performances, only one representative is required to submit information for all members.
Those using background audio should send their mp3 file to mcuaj114@gmail.com by November 9 (Sun) at 21:00, with the subject line:
“Hanabi Festival Performance Audio_[Performer/Group Name]”.

Department of Applied Japanese warmly invites all students to join in — whether you love to sing, dance, or dress up — and let your talent shine on stage!
For more information, please visit our Instagram page @mcuaj.