女巫市集 Pataum Market｜聲音肢體工作坊 Sound and Movement Workshop
12/21 @ 12:00 下午 - 12/22 @ 11:00 下午
在這場以聲音與肢體為核心的工作坊中，我們將漫遊於北投的城市聲響，透過即興的聲音探索，喚醒日常聲音的覺察，延展出與身體及音樂的深層連結。
隨著輕柔的暖身，讓身體舒展、喚醒肌肉，感受內在的平靜。通過重心的轉移，體會每一步的平衡與支持，找到屬於自己的自在律動，成為街頭景色中的主角。
以聲音為靈感，這次漫遊將帶我們以身體為畫筆，在北投的空間中描繪聽覺的畫面，讓聲音與肢體在都市中共振。每一段旋律、每一處街頭聲響，都是即興創作的契機，讓我們重新發現城市的日常之美，將這些聲音化為動作的靈感。
從動到靜，從聲到舞，這段聲舞共振的旅程，將帶你與北投一起呼吸、共舞，重新連結日常的聲響與內在的律動。
In this sound and movement-focused workshop, participants will roam through Beitou, exploring the city’s soundscape through improvisation. The workshop aims to heighten awareness of everyday sounds and deepen the connection with one’s body and music.
The experience begins with gentle warm-up exercises to awaken the body and muscles, fostering inner peace. Through weight shifts and balance exercises, participants will find their natural rhythm and become a part of Beitou’s street scenes. Inspired by sound, this urban journey will allow each participant to use their body as a brush, painting a soundscape within Beitou’s space, with every melody and urban sound serving as inspiration for movement.
From motion to stillness, from sound to dance, this journey invites you to breathe and dance with Beitou, reconnecting with the rhythm of both daily sounds and inner movement.
師資介紹 Instructor Introduction
王怡方／教育者、舞蹈藝術工作者
致力於舞蹈演出、創作、教學及跨域合作表演，曾與多位編舞家及不同領域藝術工作者合作，透過與不同藝術家對話共創更多可能。同時關照整個社會環境，近年創作更以社會關懷為主軸，期望透過藝術轉譯生命歷程，讓舞蹈貼近大眾，讓藝術療癒社會。
Dance educator and performer Known for her work in dance performance, creation, teaching, and interdisciplinary collaborations, Wang is passionate about translating life experiences through dance and bringing art closer to the public.
Grace／即興樂手、跨領域劇場工作者
古典音樂體系長大，途中2年於德國學習大提琴演奏，回國後接觸到即興與劇場，因而改變了自己與音樂的關係。音樂除外，也持續不定期進修即興劇、演員表演、肢體發展、小丑等課程，將之融為藝術課程中。
2024年創辦了「五維聚所Motifive」，持續推出與即興創作相關的課程、活動。
Improvisational musician and interdisciplinary theater artist Grace has a classical music background and has studied cello in Germany. Her experience with improvisation and theater shifted her perspective on music, and she continues to blend various arts like improv theater, body movement, and clowning into her artistic practice.
合作團隊 Team Partner
成立於2024年，由來自不同領域的創作者組成，致力於藝術開發與即興探索，實踐「藝術即生活」的理念。
透過即興，更靈巧地運用新視角面對生活，重新看待自己與他人、與環境的關係。希望能探索更多藝術教育的可能性，陪伴大家打開屬於自己的門，讓藝術走進生活裡。
Motifive Founded in 2024, Motifive is a collective of creators from diverse backgrounds dedicated to art development and improvisation, aiming to bring art into everyday life.
注意事項 Notes
6人開班，12人滿班，額滿為止
1. 建議參與年齡15歲以上
2. 請穿著好活動的服裝
3. 報名者沒有任何音樂或舞蹈的門檻限制，也不需要準備樂器即可參與
- Minimum 6 participants, maximum 12.
- Suggested age: 15+
- Wear comfortable, movement-friendly clothing.
- No prior experience in music or dance is required, and no instruments are needed.
女巫市集 Pataum Market
活動亮點：召集近40位創作者與各式手作、靈性、樂器攤位，邀請你一起感受女巫的魔法能量！現場將有插畫、占卜、水晶、線香等攤位，還有許多免費工作坊和表演等你來探索！
音樂與美食的饗宴： 現場將有樂手帶來精彩表演，調酒師為你調製魔法飲品！市集結束後，我們還準備了自由樂捐大餐，歡迎大家來分享食物和故事，一起慶祝這個美好的周末！
The market brings together nearly 40 creators offering handmade crafts, spirituality items, musical instruments, and more. Enjoy stalls with illustrations, tarot, crystals, incense, and free workshops and performances.
Music and Culinary Delights: Enjoy live music performances, magical drinks, and an open, donation-based feast where guests are encouraged to share food and stories.
活動流程 Event Schedule
2024/12/21（六）
12:00 市集開始+你會畫畫
16:30 勁爆羅雷 卡拉ok
17:30 聲舞漫遊｜肢體共振在北投 工作坊（需報名）
————————————————————
2024/12/22（日）
12:00 市集開始
14:00 即興節奏工作坊
16:00 舞蹈靜心工作坊
17:00 勁爆羅雷 卡拉ok
18:00 五維聚所即興演出
19:00 即興音樂與舞蹈（歡迎大家帶樂器或身體來一起玩）
20:30 自由樂捐大餐（自備餐具，費用想付多少就付多少！）
21:30 喝酒、聊天、認識新朋友
23:00 收拾離開，我們下次見！
December 21, 2024 (Saturday)
- 12:00: Market opens
- 16:30: Exciting Karaoke session
- 17:30: Sound and Movement Wander | Body Resonance Workshop (registration required)
December 22, 2024 (Sunday)
- 12:00: Market opens
- 14:00: Improvisational Rhythm Workshop
- 16:00: Dance Meditation Workshop
- 17:00: Exciting Karaoke session
- 18:00: Motifive Improvisational Performance
- 19:00: Improvisational Music and Dance (all are welcome to join with instruments or simply bring themselves)
- 20:30: Open dinner (donation-based, bring your own tableware)
- 21:30: Drinks, chatting, and mingling with new friends
- 23:00: Farewell and clean-up until next time!
活動地點 Locations
【復興崗捷運站】走路7分鐘超大場地：大繼藝文工作室 BCOAS @bcoas_art.studio
【北投捷運站】第二站神秘的書店：山峸二手書店 Ridge Books @ridgebooks
【女巫大本營】封街及整棟樓，工作坊及表演所在地：獾あなぐま & @fan1creativestudio @anaguma_huan
- BCOAS Art Studio: A large venue just a 7-minute walk from Fuxinggang MRT station
- Ridge Books: A second-hand bookstore near Beitou MRT station
- Fan Huan Creative Studio: The main gathering place, with street and building venues for workshops and performances
更多資訊請見 For more information, please visit 女巫市集粉絲頁Facebook page
