圖書館 Library｜雙11快閃活動 Double 11 Flash Activity「今日下單？不，今天借書！ Place an Order Today? No, Borrow a Book Instead!」

雙11將至，當大家忙著清空購物車時，銘傳大學圖書館邀請師生以「閱讀」取代「折扣」，理性迎戰購物節！圖書館推出快閃活動「今日下單？不，今天借書！」，並同步於桃園校區舉辦國立臺灣圖書館巡迴展【跨越國境線─館藏舊籍涉外關係海報展】，雙活動聯手登場，鼓勵大家在知識中挖寶，讓閱讀成為最划算的選擇。

本次快閃活動以「#書比折扣更迷人」為主題，11/3（一）至11/7（五）於台北及桃園兩校區圖書館同步登場。參加方式簡單有趣：任選三本書借閱，於IG或FB限時動態標註指定Hashtag並出示畫面，即可兌換可愛擦手巾一條（數量有限、送完為止，每人限兌換一次）。活動對象為全校師生與教職員，鼓勵大家在書香中度過理性消費週，用知識充電、取代衝動購物。

As the Double 11 shopping festival approaches and everyone rushes to clear their online carts, Library invites all faculty and students to replace shopping discounts with the joy of reading and celebrate this season with rational consumption! The Library is launching a flash event titled “Place an Order Today? No, Borrow a Book Instead!”, held in conjunction with National Central Library’s Traveling Exhibition “Crossing National Borders – Exhibition of Foreign Relations Posters from the Historical Collection” at Taoyuan Campus. Together, the two events encourage everyone to seek treasures in knowledge and discover that reading is the best deal of all.

This flash event, themed #BooksAreMoreCaptivatingThanDiscounts, will take place from November 3 (Mon) to November 7 (Fri) at both Taipei and Taoyuan Campus Libraries. Participation is simple and fun: borrow any three books, post an Instagram or Facebook Story featuring the designated hashtag, and show it at the counter to receive a cute hand towel (limited quantity, while supplies last, one per person). The event is open to all MCU faculty, staff, and students, encouraging everyone to spend the shopping week surrounded by books—recharging with knowledge instead of indulging in impulsive purchases.

此外，桃園校區應兆紀念圖書館二樓中庭自11/3至11/14舉辦【跨越國境線─館藏舊籍涉外關係海報展】，由國立臺灣圖書館策劃，展覽回顧臺灣自17世紀以來的國際交流歷程，從荷西時代的貿易起步到日本統治時期的外交變遷，呈現臺灣如何在地理與歷史的交會中成為全球貿易的重要節點，帶領觀眾重新思考島嶼在世界舞台上的角色。

雙11不只是一場折扣盛宴，更是一個轉念契機。圖書館誠摯邀請全校師生在知識的世界中「下單」，讓閱讀取代消費，開啟理性與學習並行的美好十一月。

Meanwhile, Taoyuan Campus Library will host the “Crossing National Borders – Exhibition of Foreign Relations Posters from the Historical Collection” in its 2F atrium from November 3 to 14, curated by the National Central Library. The exhibition retraces Taiwan’s international interactions since the 17th century—from the beginnings of trade during the Dutch and Spanish periods to diplomatic changes under Japanese rule—showcasing how the island became a pivotal hub in global exchange. The display invites visitors to reexamine Taiwan’s evolving role on the world stage at the intersection of geography and history.

This Double 11, let it be more than just a discount frenzy—make it a moment for reflection. The Library warmly invites all MCU members to “place an order” in the world of knowledge, letting reading replace consumption and usher in a mindful, enriching November of learning.