原住民族學生資源中心 Indigenous Students’ Resource Center｜文化週×成果展 Cultural Week × Achievement Exhibition

為推廣原住民族文化、促進校園多元理解，114學年度「文化週暨成果展：心織族魂」將以嶄新面貌登場！活動橫跨兩校區舉行，桃園校區11/18（二）至11/20（四）於體育一館正門走廊、台北校區11/25（二）至11/27（四）於自由廣場熱鬧登場，現場設有文化市集、美食攤位及樂舞表演，展現原民文化的多元風貌。其中，桃園校區將於11/19（三）舉行熱鬧開幕式並邀請知名原民歌手蔣玉傑、楊楊、舞思愛、OST泰雅的後代、張涂動等輪番上場引吭高歌，歡迎全校師生一同走進「心織族魂」，感受原民文化的溫度與韌性。

本次活動以「文化市集 × 學習實作」為雙主軸，除市集活動外，更推出三項限額體驗課程。首先，「競賽經驗分享 × AI互動遊戲設計」將於桃園11/18（二）、台北11/25（二）12:00–14:00舉行，由犯防系朱秝圻同學分享全國競賽經驗，並示範以AI工具開發互動遊戲；「手作DIY：鋼圈手環」則於桃園11/20（四）、台北11/27（四）12:00–15:00登場，邀請同學親手編織專屬祝福；最後，「手作巧克力蛋糕：小米酒的重要性」將於桃園11/18（二）至11/20（四）於體育一館正門廊攤位開放體驗，透過甜點製作認識小米酒在原民文化中的象徵與意義。以上課程均免費參加，並可核予公假與折抵原委會助學金時數。

原資中心誠摯邀請全校師生一同參與「文化週暨成果展：心織族魂」，在樂舞、香氣與創作之間，體驗原民文化的美感與精神。所有活動完成報名即可獲抽獎券，名額有限，報名請速至：https://forms.gle/vEfuyqcrL6pkaKKLA。更多詳情請洽桃園校區翁詩芸老師（分機3113）或台北校區林蓓筠老師（分機2242）。

To promote Indigenous cultures and foster greater diversity and understanding on campus, 2025 Cultural Week & Achievement Exhibition: Weaving the Heart, Awakening the Indigenous Soul will return with a fresh new look!
The event will take place across two campuses:
• Taoyuan Campus: 11/18 (Tue)–11/20 (Thu) at Gymnasium I main entrance corridor
• Taipei Campus: 11/25 (Tue)–11/27 (Thu) at Liberty Square

A cultural market, food stalls, and music-and-dance performances will be featured to showcase the diverse beauty of Indigenous cultures. Taoyuan Campus will also host a lively opening ceremony on 11/19 (Wed), inviting well-known Indigenous singers—including Chiang Yu-Chieh, Yang Yang, Wu Sih-ai, OST Descendants of Atayal, and Chang Tu-Dong—to take the stage. All faculty and students are welcome to step into the spirit of “Weaving the Heart, Awakening the Indigenous Soul” and experience the warmth and resilience of Indigenous heritage.

This event highlights “Cultural Market × Hands-on Learning” as its dual focus, offering not only market activities but also three limited-seat experiential workshops:

1. Competition Experience Sharing × AI Interactive Game Design
   • Taoyuan: 11/18 (Tue)
   • Taipei: 11/25 (Tue)
   • Time: 12:00–14:00
   Criminal Justice student Chu Li-Chi will share experiences from national competitions and demonstrate how to develop interactive games using AI tools.

2. DIY Craft: Steel-Band Bracelet
   • Taoyuan: 11/20 (Thu)
   • Taipei: 11/27 (Thu)
   • Time: 12:00–15:00
   Participants can weave their own blessing bracelet.

3. DIY Chocolate Cake: The Cultural Significance of Millet Wine
   • Taoyuan: 11/18 (Tue)–11/20 (Thu)
   • Location: Gymnasium I main entrance booth
   Learn about the symbolism and meaning of millet wine in Indigenous culture through the process of making desserts.

All workshops are free of charge and may qualify for official leave and service-hour credits recognized by the Council of Indigenous Peoples.

The Indigenous Students’ Resource Center warmly invites all faculty and students to join the Cultural Week & Achievement Exhibition: Weaving the Heart, Awakening the Indigenous Soul. Through music, aroma, and creative activities, immerse yourself in the aesthetics and spirit of Indigenous cultures.
Participants who complete event registration will receive a raffle ticket. Slots are limited—register now:
https://forms.gle/vEfuyqcrL6pkaKKLA

For more information, please contact:
• Taoyuan Campus: Ms Weng (Ext. 3113)
• Taipei Campus: Ms Lin (Ext. 2242)