僑委會113銘傳海青班數媒科畢業成果展「縮放1000%」 2024 Overseas Youth Vocational Training School Digital Media Design Graduation Exhibition — “Zoom 1000%”
12/15 @ 9:00 上午 - 12/19 @ 5:00 下午
僑務委員會113年海外青年就學輔導技術研習班銘傳大學數位媒體設計科畢業成果展「縮放1000%」，12/15-19在桃園校區設計大樓中庭展出。25位來自馬來西亞、緬甸、印尼的跨國學生順利完成學業，將展出2D動畫、3D動畫、多媒體互動、影像等7件作品，呈現在銘傳學習兩年專業課程後的創意能量與設計實力。
畢展主題「縮放1000%」，以數位媒體設計作為學習歷程的核心概念，透過誇張的視覺空間、活潑的角色，象徵從細微的學習點滴出發，不斷放大探索、突破自我。主視覺融合筆刷、尺規、USB、列車等設計元素，代表創作旅程中的靈感流動與技術傳遞，也寓意來自不同文化背景的同學，在數位創作的旅途中相互激盪、勇於挑戰、持續成長。整體以溫暖色調與柔和光影構築視覺氛圍，傳達設計不僅是技能的展現，更是將熱情與創意無限「縮放」的過程。
畢展總召陳浩翔同學表示，謝謝大家一起把這段旅程變成值得回頭看的作品。在設計學院，每天爆肝、改稿、被退件、推翻再重來，這些本來痛苦的瞬間，因為有同學們在身邊，才變成好笑又珍貴的回憶。同時也感謝老師們在創作過程中的嚴格指導與耐心陪伴，使得每一位同學在反覆修改中逐漸變得更強；以及同學間互相扶持、借器材、分享資源、協助debug，更是使畢展得以順利完成的重要力量。
「大家的成品都是努力堆疊出來的，能和你們一起站到最後，我真的很驕傲。」迎來畢業前夕，總召也祝福所有同學，即使未來面對不同方向與挑戰，也希望持續勇敢創作、堅持初心，記得在銘傳一起走過、一起做到這一步的每個瞬間。作品精彩可期，歡迎全校師生前往欣賞。
2024 Overseas Youth Vocational Training School of Overseas Community Affairs Council (OCAC) presents the MCU Digital Media Design Graduation Exhibition “Zoom 1000%”, held from December 15–19 in the atrium of Design Building on Taoyuan Campus.
A total of 25 international students from Malaysia, Myanmar, and Indonesia have successfully completed their studies and will showcase seven works, including 2D animation, 3D animation, multimedia interaction, and video production, demonstrating the creative power and design skills they have developed over two years of professional coursework at MCU.
The exhibition theme, “Zoom 1000%”, uses digital media design as its conceptual core. Through exaggerated spatial visuals and lively characters, the theme symbolizes how students begin with small learning steps and continually expand, explore, and challenge themselves. The main visual integrates design elements such as brush strokes, rulers, USB drives, and trains, representing the flow of inspiration and the transfer of technical skills throughout the creative process. It also reflects how students from diverse cultural backgrounds stimulate one another, embrace challenges, and grow together on their journey of digital creation.
Warm tones and soft lighting form the visual atmosphere, conveying that design is not only the presentation of skills but also a process of infinitely “zooming in” on passion and creativity.
Exhibition director Chen Hao-Hsiang expressed gratitude: “Thank you all for turning this journey into something worth looking back on.” He shared that in the School of Design, students spent countless days working late, revising drafts, getting rejected, and starting over, yet these difficult moments became humorous and precious memories because classmates were there to support one another. He also thanked the faculty for their strict guidance and patient mentorship, helping every student grow stronger through repeated refinement; as well as the mutual support among classmates—borrowing equipment, sharing resources, assisting each other with debugging—which played a crucial role in bringing the exhibition to completion.
“Every finished work is the result of accumulated effort. I’m truly proud to be standing with all of you at the end of this journey.”
As graduation approaches, Chen also offers his best wishes to all classmates: no matter what directions or challenges lie ahead, he hopes they will continue creating bravely, stay true to their original passion, and remember every moment that brought them together to achieve this milestone at Ming Chuan. The exhibition promises outstanding works, and all faculty and students are warmly invited to visit and enjoy.
