- This event has passed.
《日本香の占卜》🎐 初階版｜線香體驗 x 源氏香遊 x 致光之君 「Incense Fortune Telling」 Beginner’s Edition | Incense Experience x The Tale of Genji x Dear Radiance
04/27 @ 7:30 下午 - 9:30 下午
＼日本香之占卜 強力回歸 The Powerful Return of Incense Fortune Telling /
因為參加過的朋友們紛紛敲碗，問起香占卜的活動何時再辦，我們決定4月底先來場復刻！
隨著《致光之君》這部唯美日劇上映，越來越多人對源氏物語感到好奇，而源氏物語正是源氏香遊戲的起源，透過香席間的猜謎、占卜與聯想，我們似乎能在輕煙繚繞中，穿越至平安時代，借用前人的經驗與智慧，替自己解惑或產生共鳴。
名額有限，對香味、香道有研究的朋友切勿錯過！
藉著嗅覺建構記憶的本能，早在遠古時代就刻印在人類的基因當中。但你知道原來在日本古代，人們還會利用香味來進行占卜、民間耍樂嗎？
「源氏香圖」是一種特別的聞香遊戲，源自於日本文學《源氏物語》🌸。香遊最早見於18世紀，包含了52種不同的香味組合，每一種都對應小說中的一個章節、一幅繪畫。每個組合都有著非常風雅的命名，例如夕霧、蜻蛉、藤袴，充滿聯想空間。
Did you know that in ancient Japan, people used fragrances for divination and folk entertainment?
“The Genji Incense Game” is a special olfactory game originating from the Japanese literary classic “The Tale of Genji” 🌸. This incense game, which first appeared in the 18th century, consists of 52 different fragrance combinations, each corresponding to a chapter or painting in the novel. Each combination has a very elegant name, such as “Evening Mist”, “Dragonfly” and “Wisteria Hakama”, evoking rich associations and imagery.
《源氏物語繪卷》是日本平安時代末期的藝術作品，是以《源氏物語》為題材的繪畫作品。
“The Tale of Genji Scrolls” is an artistic masterpiece from the late Heian period of Japan, depicting scenes from “The Tale of Genji”.
香道是日本三雅道之一，它結合了文學和遊戲元素，讓人們能夠以有趣的方式探索香味世界。本次復刻，我們想要約大家一起來體驗日本線香文化，聊聊大家對不同香味的印象，同時考考大家的嗅覺記憶～
The Way of Incense, one of the three refined arts of Japan, combines elements of literature and games, allowing people to explore the world of fragrance in an engaging way. For this revival, we invite everyone to experience Japanese incense culture together, discussing impressions of various scents and challenging our olfactory memory skills.
日期 Date：4/27（六） (Saturday)
時間 Time：19:30-21:30
地點 Venue：療寮生活館 Chitchat Life
費用 Fee：NT$500（包含材料費、場地費以及「本日之香」線香 x1） (including materials, venue, and one “Scent of the Day” incense)
*團購優惠 Group Discount：NT$450/人 person｜至少2張起 Minimum of 2 tickets
報名 To apply：https://www.accupass.com/eflow/ticket/2404070505118766345410
