- This event has passed.
巴赫無國界 雙大鍵琴協奏曲之夜 Bach Concerto for Two Harpsichords
04/13 @ 7:30 下午 - 04/14 @ 9:00 下午
活動簡介 Event Introduction
巴赫無國界 雙大鍵琴協奏曲之夜 —「台灣古樂器首演」 Bach Concerto for Two Harpsichords: Taiwan Period Instrument Premiere
“跨越時空的樂章，榮譽復古演奏，締造台灣古樂新紀元”
歐洲古樂大師 x 台灣新生代演奏家 x 巴黎高等音樂院教授 x 歐洲多個一線古樂團中堅成員
“A Musical Journey Across Time and Space, Honoring Classical Performances, Ushering in a New Era of Baroque Music in Taiwan.”
European Masters of Early Music x Emerging Taiwanese Performers x Professors from the Paris Conservatory x Core Members of Several Leading European Early Music Ensembles
🎹 揭開音樂輝煌之夜 Embark on a Night of Musical Splendor
《巴赫無國界 雙大鍵琴協奏曲之夜》帶領觀眾進入18世紀的巴洛克時期，呈現巴赫鍵盤音樂的極致之作。儘管大鍵琴在台灣不易取得，主辦單位克服種種困難，終於讓台灣的音樂愛好者得以親臨這場如詩如畫的音樂盛事。
“Bach Concerto for Two Harpsichords” takes the audience back to the 18th century Baroque period, presenting the pinnacle works of Bach’s keyboard music. Despite the challenges of acquiring harpsichords in Taiwan, the organizers have overcome various obstacles to finally allow Taiwanese music enthusiasts to attend this picturesque musical event.
大鍵琴 Harpsichord
🎵 聲響之奇蹟─台北大同大學音樂廳 The Miracle of Sound – Taipei Tatung University Music Hall
音樂會選址於台北大同大學穹頂音樂廳，其聲響效果如同義大利羅馬萬神殿，彷彿穿越時空到歐洲教堂。觀眾不僅沉浸於音樂，更體驗文史和文化之奇蹟，感受跨時空的音樂情緒。
The concert is set in the dome-shaped music hall of Taipei Tatung University, where the acoustic effects resemble those of the Pantheon in Rome, Italy, transporting the audience through time and space to European churches. Audiences not only immerse themselves in the music but also experience the miracle of history, culture, and art, feeling the emotions of music across different eras.
大同大學音樂廳 Tatung University Music Hall
🎼 探索巴洛克音樂的古典魅力 Exploring the Classical Charm of Baroque Music
古樂器呈現巴洛克音樂的獨特風采，讓台灣聽眾不僅聽見音樂，更是深刻認識歷史的音色。這不僅拓展了曲目和視野，更為台灣音樂愛好者帶來一場突破時空的音樂饗宴。
The use of period instruments presents the unique charm of Baroque music, allowing Taiwanese audiences to not only hear the music but also deeply understand the historical nuances within its tones. This not only broadens the repertoire and perspectives but also brings Taiwanese music enthusiasts a transcendent musical feast that breaks through the barriers of time and space.
✈️音樂交響的國際啟航 Embarking on an International Symphony of Music
François Fernandez
歐洲古樂大師François Fernandez將引領台灣與多國古樂演奏家，使台灣的古樂發展與國際接軌。並提前來台合作舉辦大師班，透過高品質錄影音紀錄於網路上推廣與教育。這不僅是一場演出，更是一場充滿啟發的音樂教育盛會，為台灣音樂場景注入新的活力。
European Baroque Master François Fernandez will lead Taiwanese and international early music performers, bringing Taiwan’s early music development into alignment with international standards. Prior to coming to Taiwan, he will collaborate to host masterclasses, and through high-quality video recordings, promote and educate online. This event is not just a performance but also an inspiring music education extravaganza, injecting new vitality into the Taiwanese music scene.
讓我們一同啟航，沉浸在音樂與文化的交織中，聆聽巴洛克音樂的古典魅力，並探索古樂器的原始韻味。
最美好的音樂，就在巴赫無國界 雙大鍵琴協奏曲之夜✨
Let’s embark on a journey together, immersing ourselves in the interplay of music and culture, listening to the classical charm of Baroque music, and exploring the original flavor of early instruments.
The most beautiful music awaits at the “Bach Concerto for Two Harpsichords” night! ✨
演奏曲目 Performance Program
▍巴赫:c 小調雙大鍵琴協奏曲,作品 BWV 1060 ♪
Bach: Concerto for 2 Harpsichords, BWV 1060
▍巴赫:d 小調第一號大鍵琴協奏曲,作品 BWV 1052 ♫
Bach: Harpsichord Concerto No. 1 in D Minor, BWV 1052
▍巴赫:c 小調雙大鍵琴協奏曲,作品 BWV 1062 🎶
Bach: Concerto for 2 Harpsichords, BWV 1062
演出時間 Performance Dates
▍2024 年 4 月 13 日（六） April 13, 2024 (Saturday) 19:30~21:00
▍2024 年 4 月 14 日（日） April 14, 2024 (Sunday) 19:30~21:00
演出地點 Venue
▍大同大學穹頂音樂廳 Tatung University Music Hall
▍台北市中山區中山北路三段40號 No. 40, Sec. 3, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City
購票資訊 Ticket Information
▍個人票 Individual Ticket：NT$1,500/人 person
▍團體票 Group Ticket：10張以上九折優惠 (包含10張) 10% off for 10 tickets or more
⚡限量早鳥活動⚡ (個人票限用) Limited Early Bird Offer (For individual tickets only)
▍每購滿四張票券即獲得價值NT$900的LOVERO拉維諾粉紅酒乙支🥂，數量有限，送完為止❗ Purchase four tickets and receive a bottle of LOVERO Rosé Wine valued at NT$900 🥂, while supplies last❗
\\音律繁花，美酒同舞 ─ 讓您的音樂之夜更加豐富 //
聯絡資訊 Contact Information
▍負責人 Contact Person：社團法人台灣文化無國界協會 張小姐 Ms Zhang, Association Culturelle Sans Frontières de Taïwan
▍手機號碼 Mobile Number：0970-379-111
▍Email: cshou456@gmail.com
購票連結 Ticket Purchase Link
