- This event has passed.
圖書館 Library｜山林中聚落韌性與遷徙記憶：《射鹿溪原民舊社》新書導讀分享會 Resilience and Migratory Memory in Mountain Settlements: Book Talk on “The Indigenous Settlements along Sheluxi Creek”
06/30 @ 1:30 下午 - 3:30 下午
為推廣原住民文化及建築聚落研究，台北校區圖書館將於6/30（一）13:30至15:30，在E402大會議室舉辦新書導讀分享會，邀請《射鹿溪原民舊社》作者盧惠敏教授主講，透過多年田野調查與研究成果，細膩描繪排灣族舊社的文化景觀、聚落記憶與建築韌性，期盼讓師生深入認識原民舊社蘊含的知識體系與空間智慧。
本次分享主題為「山林中聚落韌性與遷徙記憶：《射鹿溪原民舊社》」，內容涵蓋聚落空間、生態思維與頭目家屋重建歷程，展現排灣族在山林環境中形成的生活智慧與文化傳承。隨著全球對文化資產保存與生物多樣性的重視，原民舊社在建築工法與聚落系統上的價值益加凸顯，活動邀請對原住民文化、歷史與生態有興趣的師生踴躍參與。
活動名額限40名，報名者如全程參與，將提供教職員教育訓練時數認證，會後並備有精緻點心盒。歡迎師生點選報名連結（https://forms.office.com/…）報名參加，一同走入山林，感受原民聚落的文化深度與遷徙記憶的力量。
To promote indigenous culture and research on architectural settlements, Taipei Campus Library will host a book talk on Monday, June 30, from 13:30 to 15:30 in Conference Room E402. The featured speaker is Professor Huei-Min Lu, author of The Indigenous Settlements along Sheluxi Creek. Drawing from years of fieldwork and academic research, Professor Lu will vividly present the cultural landscape, settlement memory and architectural resilience of traditional Paiwan communities, offering participants a deeper understanding of the indigenous knowledge systems and spatial wisdom embedded in these old settlements.
The talk, titled “Resilience and Migratory Memory in Mountain Settlements: The Indigenous Settlements along Sheluxi Creek”, will explore themes such as spatial layout, ecological thinking and the reconstruction of chieftain’s house. It highlights Paiwan people’s traditional wisdom and cultural heritage shaped by life in forested mountain regions. As global awareness of cultural preservation and biodiversity increases, the architectural techniques and settlement systems of indigenous communities are gaining recognition for their significant value.
This event is limited to 40 participants. Faculty and staff who attend the entire session will receive official training hour certification. Light refreshments will be provided after the event.
Faculty and students interested in indigenous culture, history and ecology are warmly invited to participate.
Please register through the following link: [https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=kqgzcT62x0Gn4ggINhEzWBc35e1j7ghCguxnCFN5DPZUNk9LTk9UMk9ROVdMNkpOTUpXQ1kxQlZONi4u&route=shorturl]
Join us in stepping into the forest and experiencing the profound cultural heritage and migratory memory of indigenous settlements.
